RT22.RU Радиотехника 20 века, форумы

Давайте и дальше жить дружно!

Мобильный, безлимитный интернет по очень выгодной цене.

Сайт "Отечественная радиотехника 20 века"

Текущее время: 28 мар 2024 13:40

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 21:14 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Помогите разобратся в проблеме: Усилитель Kontakt kt-7 с ММ фонокоректором на шасси указаны лампы 12AX7(стоят ЕСС83 RFT)3шт. и 6BQ5 (стоятEL84)2 шт. С линейного входа (TUNER,AUX)сигнал очень сильный. А с проигрывателя (PHONO) раза в три слабее(громкости приходится выкручивать на полную). Нашел схему а там указаны 12AX7 2 шт. и одна 12BX7. По 12AX7 информации полно а по 12BX7 нет и на что ее можно заменить?
Схема:Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 21:24 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 55
Зарегистрирован: 09 янв 2016 14:14
Сообщений: 1737
Откуда: Краснодарский край, Кавказская
Очков репутации: 18

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
При каких здесь делах 12BX7, она стоит в УМ. Проблема в V1A, V2A. Или лампа дохлая или анодное напряжение низкое.

_________________
Деки TEAC в моих темах.
search.php?author_id=4026&sr=topics&sf=firstpost
Настройка, обслуживание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 21:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 фев 2014 21:11
Сообщений: 19245
Откуда: Moskau
Очков репутации: 346

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
В вертаке голова МС :-)
...или в усилителе всё погнило. Жъ ему откровенно годов шестьдесят.
Цитата:
С линейного входа (TUNER,AUX)сигнал очень сильный.
Ага. Особенно если туда подключить CD-проигрыватель или что-то вроде, у которого выхлопа Вольта два. А чувствительность таких усилителей как правило порядка 200 миллиВольт.

_________________
Пилю железо.
Глухой.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 21:45 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Кавказ писал(а):
При каких здесь делах 12BX7, она стоит в УМ. Проблема в V1A, V2A. Или лампа дохлая или анодное напряжение низкое.

Лампы новые(ЕСС83) в УМ стоят 2 EL84, а к 12BX7 подходят эранированные провода со входа звукоснимателя.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 21:52 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Phlanger писал(а):
В вертаке голова МС :-)
...или в усилителе всё погнило. Жъ ему откровенно годов шестьдесят.
Цитата:
С линейного входа (TUNER,AUX)сигнал очень сильный.
Ага. Особенно если туда подключить CD-проигрыватель или что-то вроде, у которого выхлопа Вольта два. А чувствительность таких усилителей как правило порядка 200 миллиВольт.

Голова ММ. К линейному входу подключаю бабинник(у него выход регулируемый) а с cd да идет с запиранием. Кондюки электролитические штук 6 присутствуют, но может дело в лампе - ведь ЕСС83 аналог 12AX7 а не 12BX7?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 21:52 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 55
Зарегистрирован: 09 янв 2016 14:14
Сообщений: 1737
Откуда: Краснодарский край, Кавказская
Очков репутации: 18

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
В УМ стоит одна 12BX7 (двойной триод) + 2 - EL84 на выходе (по схеме)

Если у вас стоит в предварительном 12BX7, то лампы перепутаны местами, там должна стоять 12AX7
смайлик был явно лишним
Karlson1664

_________________
Деки TEAC в моих темах.
search.php?author_id=4026&sr=topics&sf=firstpost
Настройка, обслуживание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 21:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 68
Зарегистрирован: 13 янв 2014 13:14
Сообщений: 6577
Откуда: Из деревни рядом с полем, где пасутся бегемоты. окрестности Зеленограда.
Очков репутации: 62

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
v-l-a-d писал(а):
а к 12BX7 подходят эранированные провода со входа звукоснимателя.

Ткните носом на схеме. Где они к ней подходят??? И главное для чего к усилителю мощности, точнее выходному каскаду усилителя чеплять звукосниматель, у которого миливольты на выходе, если не микровольты.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 21:57 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Кавказ писал(а):
В УМ стоит одна 12BX7 (двойной триод) + 2 - EL84 на выходе (по схеме)

Если у вас стоит в предварительном 12BX7, то лампы перепутаны местами, там должна стоять 12AX7 :fool:

У меня стоят все три ЕСС83. 12x7 не смог найти ни саму лампу, ни аналог, ни характеристики.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:01 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Yuriy писал(а):
v-l-a-d писал(а):
а к 12BX7 подходят эранированные провода со входа звукоснимателя.

Ткните носом на схеме. Где они к ней подходят??? И главное для чего к усилителю мощности, точнее выходному каскаду усилителя чеплять звукосниматель, у которого миливольты на выходе, если не микровольты.

Лампа по середине.Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 55
Зарегистрирован: 09 янв 2016 14:14
Сообщений: 1737
Откуда: Краснодарский край, Кавказская
Очков репутации: 18

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
v-l-a-d
Вы уже определитесь :eksrf:
или у вас
v-l-a-d писал(а):
Лампы новые(ЕСС83) в УМ стоят 2 EL84, а к 12BX7 подходят эранированные провода со входа звукоснимателя.

или
v-l-a-d писал(а):
У меня стоят все три ЕСС83. 12x7 не смог найти ни саму лампу, ни аналог, ни характеристики.

_________________
Деки TEAC в моих темах.
search.php?author_id=4026&sr=topics&sf=firstpost
Настройка, обслуживание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:03 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 68
Зарегистрирован: 13 янв 2014 13:14
Сообщений: 6577
Откуда: Из деревни рядом с полем, где пасутся бегемоты. окрестности Зеленограда.
Очков репутации: 62

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
v-l-a-d писал(а):
Лампа по середине

Обозначьте, где именно. Не вижу я там экранированных. И на схеме укажите, где???
Так как вход звукоснимателя самый чувствительный и всегда идет на первый каскад предварительного усилителя.
Экранированные провода идут не со входа звукоснимателя, а с регулятора тембра.

_________________
Изображение


Последний раз редактировалось Yuriy 12 фев 2016 22:06, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:06 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Кавказ писал(а):
v-l-a-d
Вы уже определитесь :eksrf:
или у вас
v-l-a-d писал(а):
Лампы новые(ЕСС83) в УМ стоят 2 EL84, а к 12BX7 подходят эранированные провода со входа звукоснимателя.

или
v-l-a-d писал(а):
У меня стоят все три ЕСС83. 12x7 не смог найти ни саму лампу, ни аналог, ни характеристики.

СМ. 1 пост. Стоят ЕСС83 3 шт.(аналог 12ax7), на шасси так и выбито. А по схеме должна быть одна 12BX7. лампы такой у меня нет и не могу найти аналог.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 55
Зарегистрирован: 09 янв 2016 14:14
Сообщений: 1737
Откуда: Краснодарский край, Кавказская
Очков репутации: 18

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
v-l-a-d
СМ. 2 пост

_________________
Деки TEAC в моих темах.
search.php?author_id=4026&sr=topics&sf=firstpost
Настройка, обслуживание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:11 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Yuriy писал(а):
v-l-a-d писал(а):
Лампа по середине

Обозначьте, где именно. Не вижу я там экранированных. И на схеме укажите, где???
Так как вход звукоснимателя самый чувствительный и всегда идет на первый каскад предварительного усилителя.
Экранированные провода идут не со входа звукоснимателя, а с регулятора тембра.

В схемах не силен. Просто там указана одна лампа не та что стоит. А экранированные провода идут со входа вертушки на селектор и далее на 12bx7.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:16 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Кавказ писал(а):
v-l-a-d
СМ. 2 пост

v1ab и v2ab хорошие(проверены).


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:18 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 55
Зарегистрирован: 09 янв 2016 14:14
Сообщений: 1737
Откуда: Краснодарский край, Кавказская
Очков репутации: 18

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
v-l-a-d писал(а):
Кавказ писал(а):
v-l-a-d
СМ. 2 пост

v1ab и v2ab хорошие(проверены).

Какое напряжение в точках (С)?

_________________
Деки TEAC в моих темах.
search.php?author_id=4026&sr=topics&sf=firstpost
Настройка, обслуживание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:24 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 68
Зарегистрирован: 13 янв 2014 13:14
Сообщений: 6577
Откуда: Из деревни рядом с полем, где пасутся бегемоты. окрестности Зеленограда.
Очков репутации: 62

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
v-l-a-d писал(а):
А по схеме должна быть одна 12BX7. лампы такой у меня нет и не могу найти аналог.

Так пентод и двойной триод, это совершенно разные лампы и по цоколевке они не подойдут.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 55
Зарегистрирован: 09 янв 2016 14:14
Сообщений: 1737
Откуда: Краснодарский край, Кавказская
Очков репутации: 18

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Yuriy писал(а):
v-l-a-d писал(а):
А по схеме должна быть одна 12BX7. лампы такой у меня нет и не могу найти аналог.

Так пентод и двойной триод, это совершенно разные лампы и по цоколевке они не подойдут.

Это вы зачем это сказали?
Точнее к чему это? :h;fx:

_________________
Деки TEAC в моих темах.
search.php?author_id=4026&sr=topics&sf=firstpost
Настройка, обслуживание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:30 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Кавказ писал(а):
v-l-a-d писал(а):
Кавказ писал(а):
v-l-a-d
СМ. 2 пост

v1ab и v2ab хорошие(проверены).

Какое напряжение в точках (С)?

Не знаю. Для начала хочу найти аналог 12bx7 если ничего не изменится - тогда лезть в схему.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:31 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Yuriy писал(а):
v-l-a-d писал(а):
А по схеме должна быть одна 12BX7. лампы такой у меня нет и не могу найти аналог.

Так пентод и двойной триод, это совершенно разные лампы и по цоколевке они не подойдут.

Подходят.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:36 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 68
Зарегистрирован: 13 янв 2014 13:14
Сообщений: 6577
Откуда: Из деревни рядом с полем, где пасутся бегемоты. окрестности Зеленограда.
Очков репутации: 62

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
v-l-a-d писал(а):
Подходят.

Вы прям открытие сделали. А Мужуки то не знают.
У 12BX7 анод седьмая нога, а у триодов анодов два, и они идут под номерами один и шесть, и как они по вашему СОВПАДАЮТ????
Или вы считаете, раз в гнездо втыкается, то и подходит??? Заблуждаетесь. Тогда больше не о чем разговаривать. :gigi:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 55
Зарегистрирован: 09 янв 2016 14:14
Сообщений: 1737
Откуда: Краснодарский край, Кавказская
Очков репутации: 18

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
v-l-a-d
слухайте сюды

Yuriy смешной парень.

Значит, 12bx7 и 12аx7 где то одно и тоже
и не забивайте голову поисками.
Если для познания аналогии, то вот есть тема http://audioportal.com.ua/forum/viewtopic.php?f=9&t=736

_________________
Деки TEAC в моих темах.
search.php?author_id=4026&sr=topics&sf=firstpost
Настройка, обслуживание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 55
Зарегистрирован: 09 янв 2016 14:14
Сообщений: 1737
Откуда: Краснодарский край, Кавказская
Очков репутации: 18

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Yuriy, для чайников 9-штырьковый цоколь, значит подходит. А где анод, катод и сетка - это космос во вселенной. :h;fx:

_________________
Деки TEAC в моих темах.
search.php?author_id=4026&sr=topics&sf=firstpost
Настройка, обслуживание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 68
Зарегистрирован: 13 янв 2014 13:14
Сообщений: 6577
Откуда: Из деревни рядом с полем, где пасутся бегемоты. окрестности Зеленограда.
Очков репутации: 62

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Кавказ
Схему в первом посте посмотрите, а потом смейтесь если для вас двойной триод и пентод это одно и то же. :h;fx: :gigi:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:47 
Не в сети

Возраст: 59
Зарегистрирован: 06 май 2014 16:10
Сообщений: 836
Откуда: Воронежская обл. р-ц Терновка
Очков репутации: 25

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Yuriy писал(а):
v-l-a-d писал(а):
Подходят.

Вы прям открытие сделали. А Мужуки то не знают.
У 12BX7 анод седьмая нога, а у триодов анодов два, и они идут под номерами один и шесть, и как они по вашему СОВПАДАЮТ????
Или вы считаете, раз в гнездо втыкается, то и подходит??? Заблуждаетесь. Тогда больше не о чем разговаривать. :gigi:

Так усь то работает(и звук обалденный) только вертак значительно тише.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:49 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 68
Зарегистрирован: 13 янв 2014 13:14
Сообщений: 6577
Откуда: Из деревни рядом с полем, где пасутся бегемоты. окрестности Зеленограда.
Очков репутации: 62

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
v-l-a-d писал(а):
Так усь то работает(и звук обалденный) только вертак значительно тише.

Тогда у вас не та схема, что приведена в первом посте, так как двойной триод не может собой заменить пентод. А раз оно работает и стоят все три одинаковых лампы, то схема не соответствует вашему усилителю. А чего тогда гадать на кофейной гуще??? :unknown:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:51 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 55
Зарегистрирован: 09 янв 2016 14:14
Сообщений: 1737
Откуда: Краснодарский край, Кавказская
Очков репутации: 18

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Yuriy писал(а):
Кавказ
Схему в первом посте посмотрите, а потом смейтесь если для вас двойной триод и пентод это одно и то же. :h;fx: :gigi:

Вы опять бредите ===(
Для меня двойной триод и пентод - это лампы. А лампы имеют цоколь.
Но есть лампы и без цоколя.
Например, у лампы Алладина цоколя нет :P

_________________
Деки TEAC в моих темах.
search.php?author_id=4026&sr=topics&sf=firstpost
Настройка, обслуживание.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 12 фев 2016 22:58 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 68
Зарегистрирован: 13 янв 2014 13:14
Сообщений: 6577
Откуда: Из деревни рядом с полем, где пасутся бегемоты. окрестности Зеленограда.
Очков репутации: 62

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
Кавказ писал(а):
Но есть лампы и без цоколя.

Канэчна есть. Вот моя. И даже работает.
Изображение

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться в проблеме 12BX7 и 12AX7
СообщениеДобавлено: 04 мар 2017 14:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Возраст: 65
Зарегистрирован: 26 мар 2016 08:43
Сообщений: 142
Откуда: Россия, Ленинградская обл.
Очков репутации: 8

Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации
По схеме - первый каскад - усилитель для пъезоголовки (обозначение CER на колодке). Не срастется, думаю, эта цепь с ММ звукоснимателем.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB